1. Paulo Lins - Jogo de Ideias (2010) - parte 1/2
  2. Paulo Lins - Jogo de Ideias (2010) - parte 2/2
  3. Paulo Lins - Cidade de Deus, A Peça - AuTORES EM CENA (2010) - Parte 1/3
  4. Paulo Lins - Cidade de Deus, A Peça - AuTORES EM CENA (2010) - Parte 2/3
  5. Paulo Lins - Cidade de Deus, A Peça - AuTORES EM CENA (2010) - Parte 3/3

Romancista, poeta, roteirista de cinema e televisão e professor licenciado em língua portuguesa e brasileira pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Paulo Lins é convidado do 10º Encontro Internacional Conexões Itaú Cultural. O autor estará com Alison Entrekin, tradutora para o inglês de seu livro Cidade de Deus, num debate sobre as dificuldades de tradução de uma obra como essa. A mesa Traduzir o Intraduzível acontece em 9 de novembro, às 16h, mediada pelo antropólogo e jornalista Felipe Lindoso, consultor do Conexões. 

Esta playlist exibe registros em vídeo com o escritor produzidos pelo Itaú Cultural. Começa com uma entrevista para o programa Jogo de Ideias, na qual ele trata da trajetória do livro Cidade de Deus e de sua recepção, tanto na comunidade homônima quanto no exterior. Gravada no Fórum das Letras de Ouro Preto de 2010, a entrevista foi realizada pelo jornalista Claudiney Ferreira, pela professora de literatura brasileira na Universidade do Novo México, nos Estados Unidos, Leila Lehnen e pelo professor na Universidade de Poitiers, na França, Michel Riaudel. Na sequência, Cidade de Deus – a Peça, na qual Paulo Lins interpreta, pela primeira vez nos palcos, as dez últimas páginas de seu livro, com a participação do Núcleo Bartolomeu de Depoimentos, de São Paulo, e direção de Eugênio Lima.

Ouça também a participação do escritor no programa de web-rádio Encontros Poéticos, comandado pelo poeta Sérgio Vaz.

Leia ainda o verbete sobre Paulo Lins na Enciclopédia Itaú Cultural.

Confira a programação completa do evento que celebra os dez anos do Conexões Itaú Cultural.

Leia mais sobre o mapeamento no blog do programa.

Veja também